單語：喵星人的各類 蠻橫 睡姿

-

 

Hanging out: A cat idles across the bars on a laundry rack, in an at first perceived awkward position, until noticing its tranquil face and jello hind legs

晾曬姿：正在衣架上睡覺實是個不錯的抉擇，各处皆能均匀伸展。看它的臉色多濃定。額，便是肚子圓了里女。

 

The acrobat: While already a natural-born talent on the balance beam, a black and white cat shows off its flexibility while folding itself on a box

改變坤坤姿：貓逝世往便有超強的平衡感。那只吵嘴喵星人睡正在一個紙盒子上借不記誇耀下自己身体的柔韌性。

 

Spooners: A gray cat is caught getting frisky with its friend, or sneaking up behind to snatch him by his throa

勒迫姿：睡覺也不记卡住錯誤的脖子。這是玩著玩著睡著了吧？

 

Window watcher: After potentially playing look out for mice scurrying below, an orange and white cat is caught impressively draped across a window's bars.

這個姿態活脫一個“減菲貓”。是在窗上看老鼠時睡著的嗎？觉得不像。

 

Hot tin roof: Perhaps taking a cue from Tennessee Williams' famous 1955 play, two cats are seen taking in some sunshine

屋頂上曬太陽的喵星人，這姿势曾經活脫成人了……

 ，雅虎翻譯社;

Claim: Demonstrating its obvious need for space, an orange cat claims its territory using all four paws

声名：“我確切已不够睡了，這倆窩皆是我的。”